Thursday, May 22, 2008

UEFA Champions League Winner 2008

including English version

Malam itu di Moscow, untuk ketiga kalinya dalam sejarah,United memenangkan Liga Champions. Setelah 90 menit waktu normal yang menegangkan, United harus memainkan extra time tanpa gol dan menjalani adu penalty. Eksekutor terbaik kita, Ronaldo, gagal, dan Terry terpleset saat penalty kelima yang bisa membuat United kalah. Eksekutor keenam dan ketujuh United sukses. Anelka, yang menjadi eksekutor ketujuh Chelsea gagal, dan United memenangkan Liga Champions untuk ketiga kalinya.

Sejujurnya, United memenangkan piala ini karena keberuntungan mereka. Dua tendangan Chelsea mengenai tiang, Drogba dikartu merahkan setelah melayangkan tamparan ringan ke muka Vidic, dan keberuntungan terbesar United adalah saat Terry terpeleset saat babak adu penalty.

Piala Liga Champions ketiga United ini -setelah 9 tahun dari piala Champions terakhir mereka, atau 40 tahun dari piala Champions pertama mereka- merupakan kado terbaik untuk mengenang 50 tahun tragedi Munich, yang menewaskan 8 pemain tim favorit juara Liga Champions tahun itu.

Target berikutnya adalah: bisakah Manchester United memenangkan UEFA Champions League dua tahun berturut-turut? tim terakhir yang mampu memenangkan dua tahun berturut-turut adalah AC Milan, 18 tahun yang lalu.


English version

That night at Moscow, for the third time in history, United has won the Champions League. After an adrenaline-pumping period of 90 minutes normal time, United needs to play a goaless extra time to go to penalty shoot-out. Our best penalty kick taker, Ronaldo, failed to score, and Terry slipped at the fifth deciding penalty. The shoot-out continued, all United players who taken the fifth to seventh penalty succeed. Anelka, who takes Chelsea's seventh penalty failed, and United won the UEFA Champions League for the third time.

To be Honest, United won this trophy because of their great luck. Two Chelsea shoot was hitting the post, Drogba was sent off after a light slap to Vidic's face, and United's greatest luck was when Terry slipped at the final fifth decisive penalty.

This third UCL trophy for United -after 9 years of their last UCL trophy, or 40 years of their first UCL trophy- is a good present to commemorate 50 years of Munich air disaster, which kill 8 of UCL favourite winner (that time)team players.

The next objective is: can Manchester United win UEFA Champions League two successive season? last team to win two successive season is AC Milan, 18 years ago.

No comments: